TREND: ESTILO BOHEMIO CHIC | LOOK BOHO CHIC
Hola Hola!
Hoy les quiero hablar sobre el estilo Bohemio Chic (Boho Chic), es un estilo con fuerte inspiración hippie, pero de forma más sofisticada, donde por supuesto el uso de vestidos vaporoso, botas anchas en pantalones y mangas anchas en camisas, cinturones de cuero, flecos y los colores tierras como tonos predominantes son piezas predominantes.
Con toda la movida de festivales musicales tipo Coachella, este estilo se ha mantenido en vigencia llegándolo a mezclar con elementos de los vaqueros como sombreros y botas.
__________________________________________________________________________
Hello Hello!
Today I want to talk about the Bohemian Chic or Boho Chic, is a style with strong hippie inspiration, but more sophisticated, where of course the use of flowing dresses, wide boots in pants and wide sleeves in shirts, leather belts, fringes and earthy colors as predominant tones.
With all the movement of Coachella-type music festivals, this style has remained in effect, getting it mixed with cowboy elements such as hats and boots.
En general para lograr este look debes buscar prendas holgadas y vaporosas, olvídate de ropa ceñida como leggings o pantalones tubito. Opta por pantalones bota ancha, pueden ser en jean, telas estampadas o crochet. Las faldas largas vaporosas también son una excelente opción, camisas con los hombros descubiertos o con mangas anchas, chalecos o chaquetas con flecos, piezas con encajes o bordados serán tus mejores aliados.
En cuanto a los colores, busca prendas en tonos tierra. El ocre o mostaza está muy en tendencia este 2018, pero también puedes vestir prendas marrones, verde oscuras, color guayaba, beige o blanco.
______________________________________________________________________________
In general, to achieve this look you should look for loose and vaporous garments, forget about tight clothes like leggings or skinny jeans. Opt for wide boot pants, they can be in jean, patterned fabrics or crochet. Long, fluffy skirts are also an excellent choice, shirts with bare shoulders or wide sleeves, fringed vests or jackets, pieces embroidery or with lace will be your best allies.
As for the colors, look for garments in earth tones. The mustard color is very trend in 2018, but you can also wear brown, dark green, guava, beige or white.
ACCESORIOS: Los complementos de este look juegan un papel primordial, coronas de flores, sombreros de vaquero o cuero, collares en capas, plumas, pañuelos o bandanas, cinturones, carteras con flecos, etc. Acá el “menos es más” no aplica mucho, pero tampoco quieres lucir como un disfraz hippie de Halloween, así que procura buscar accesorios que se complementen y no compitan.
PEINADO: Para el cabello, puedes llevarlo suelto con unas ondas leves (medio despeinado o al natural) o los famosos moñitos despeinados o “messy bun”
CALZADO: olvídate de tacones con tacón delgado, si vas a optar por este look busca tacones anchos, con suelas de madera, colores tierra y si quieres arriesgarte opta por algo con flecos. Si por el contrario quieres estar súper cómoda, invierte en unos botines o botas o unas sandalias bajitas tipo gladiador o con muchas tiras.
____________________________________________________________________________
ACCESSORIES: The complements of this look play a primordial role, wreaths, cowboy or leather hats, necklaces, feathers, bandanas, belts, fringed handbags, etc. Here the "less is more" does not apply much, but neither you want to look like a hippie Halloween costume, so try to find accessories that complement and do not compete.
HAIR: you can use it loose with some light waves (half disheveled or natural) or the famous "messy bun"
FOOTWEAR: forget about heels with a slim heel, if you are going for this look go for wide heels, with wooden soles, earth colors and if you want to have fun opt for something with fringes. If, on the other hand, you want to be super comfortable, invest in booties or boots or some short gladiator sandals or some with many strips.
Que opinan de este estilo? se arriesgan a usarlo?
_________________________________________________________________________
What do you think about this style? would you dare to wear it?
XOXO,
ANDY